trök nao: = thoes =

DE FEETER
versjientj 27 december 2019

insjrieve meugelik toet 1 december:
besjpaar € 5,00

't book

Nederlandj is in 1945 amper bekómme van de Twieëdje Werreldoorlog es in Nederlandsch-Indië, ane angere kantj vanne werreld, zich nuuj probleme aandene. Op 17 augustus 1945 reuptj Soekarno de Indonesische ónaafhanke-likheid oet. Nederlandj woor aevel nag neet toe aan 'n aafsjeid van 'Ós Indië". Óm de kolonie te behaoje, zat Nederlandj inne jaore 1945-1949 mieër es 150.000 man in, wo-ónger 38 jónges oet Lin.

Op maondigaovendj 3 mieërt 1947 reep keplaon van Lierop 'n vergadering bie-ein óm te kómme toet 'n aafdeiling Lin van 't Limburgs Thuisfront. Keplaon sjlaagdje in ziene opzat en nag daen eigeste maondj roldje de ieëste Feeters oet 'n sjtencilmesjien. 't Gezètje kreeg de naam van waat in Lin wórt gezagdj taege de elevator vanne grinjerie.

Die zès getypdje kentjes mit nuuts euver Lin, wore 't begin van bekans 3 jaor maondjeliks 38 Linder jónges oppe huuëgdje haoje van 't reile en zeile en al waat nag mieër gebeurdje in 'n dörpke ane Maas.

De 35 Feeters die in die drie jaor daonao versjene, krege bekans 70 jaor de tied óm in 'ne moerkas te vergaele en in väöl gevalle haos ónlaesbaar te waere. In dit book sjtaon alle tekste van die 35 Feeters. Hie en dao van commentaar veurzeen mer veural opgesjuuëndj mit gezètte-artikele en foto's die de tekste vergezelle door Jan Sjure, de zoon van Thei van Lieënke Sjure, dae tösse 1947 en 1950 veurzitter woor vanne aafdeiling Lin van 't Limburgs Thoesfront en ein vanne redacteure vanne Feeter.

De gegaeves van 't book:
ISBN: 9 789463 860956;
fórmaat: 177 x 154 x 39 mm;
gewich: zoeëget eine kilo en angerhalf póndj;
aantal bladzieje: get mieër es 600;
det alles gebónje in 'n glanzendje hel kaf en
gedröktj op matglans wit papier;
de aafbeeldinge zeen allemaol in 't zjwart-wit vanne jaore 1947-1950.
Pries € 34,95; verzendkoste € 6,70.

de bookpresentatie

Op 27 december 1949 wórt in 't Paleis oppe Dam in Amsterdam de euverdrach aafgekóndigdj vanne Nederlandse souvereiniteit euver Indonesië.
De Nederlandse sjoldaote die dao vanaaf 1946 gelegerdj wore, kóste nao hoes.
De aafdeiling Lin van 't Limburgs Thuisfront kós waere opgeheve.

Op 27 december 2019, oppe kop aaf 70 jaor later, wurtj 't book "DE FEETER" saoves óm 8 oer gepresenteerdj in Eetcafé Linne ane Mertsjtraot in Lin
(inne jaore vanne Feeter hèdje det nag café Frans Boeëne en loog ane Boutseljansjtraot wo, volges "de Feeter", prima Huybens beer wórt getaptj).

't Wurtj:
- 'ne aovendj mit historische achtergrunj;
- 'ne aovendj mit herinneringe aan 'n dörpke ane Maas det bie 't versjiene vanne ieëste Feeter mer leefs 1935 inwoners tèldje;
- 'ne aovendj euver 'n dörpke wovan tösse 1946 en 1949 bekans 2% ane angere kantj vanne werreld 'n "plich vervuldje";
- 'ne aovendj ouch euver 'n dörpsdialec det 70+ jaor geleje nag ónbesjadigdj gesjpraoke wórt;
- mer ouch 'ne aovendj euver "zjwiege";
- 'ne aovendj mit meziek;
- 'ne aovendj mit Indonesische hepkes;
- 'ne aovendj zónger entree en...
- ...veural 'ne aovendj óm neet te misse.

In de zaal van 't Eetcafé is plaats veur 'n man of 60 (M/V); reservere is dus gewunsj en vol is vol daen aovendj.
(reservere kin via e-pos nao jan.sjure@druimentaere.nl of telefonisch op 0475 46 8113 of 06 81 75 72 23)

De veuraaf besjtèldje beuk kinne daen aovendj mitgenómme waere
of waere de waek daonao thoes bezörgdj.
Vanaaf 28 december blieve de beuk te koup; 't wie sjtuit hie-ónger besjreve.

besjtèlle en insjrieve

Es g'r uch insjrieftj veur 1 december, kriegtj g'r € 5,00 korting (€ 29,95 in plaats van € 34,95) en, es g'r dao pries op sjtèltj, wurtj eure naam opgenómme inne lies van begunstigers.
Es g'r 'n e-pöske sjtuurtj nao: jan.sjure@druimentaere.nl
mit dao-in:
- eure naam, eur adres en telefoonnummer;
- eure naam wie g'r 'm gaer inne lies van begunstigers opgenómme zeentj
(es ich mich zów insjrieve, zów ich inne lies wille sjtaon es: Jan van Thei van Lieënke Sjure).

Es g'r daonao € 29,95 euvermaaktj op raekeningnummer NL05 TRIO 0379 4523 08 t.n.v. druimentaere,
kriegtj g'r zoeëgaw alles róndj is 'n e-pöske / telefoontje euver 't wie en 't wo.

Bie besjtèllinge nao 1 december 2019 moog € 34,95 euvergemaaktj waere op 't zelfdje nummer.
(es 't book opgesjtuurdj mót waere kómme d'r € 6,70 verzendkoste bie; den wurtj 't € 41,65)

Ich huuër gaer van uch.